85M+ 人の話者 · トルコと中央アジア
製品をトルコ語に翻訳
トルコの8,500万人以上の話者は、新興国最大級のデジタル市場の1つを形成しています。若くテクノロジーに精通した人口と急拡大するEC分野を持つトルコは、国際製品にとって高成長の機会です。
なぜ製品にトルコ語を追加すべきか
若く、デジタルファーストな人口構成
トルコの人口の60%以上が40歳未満で、スマートフォン普及率とインターネット利用率が高い水準にあります。トルコの消費者はEC、ストリーミング、SaaS、デジタルサービス全般で積極的です。
急成長するEC市場
トルコのEC市場は年々二桁成長を続けており、EMEA地域でも最も急拡大しているデジタル経済の1つです。現地の決済手段への対応もあり、現地語対応が特に重要です。
トルコを超えて: 中央アジアのテュルク諸語話者へ
トルコ語はアゼルバイジャン語、ウズベク語、カザフ語など他のテュルク諸語と密接な関係があります。トルコ語翻訳は、中央アジア市場への理解とリーチを大きく広げます。
MENAおよび東欧地域への玄関口
トルコは欧州、アジア、中東の交差点に位置しています。トルコ市場への参入は、より広い地域展開に向けた戦略的な足がかりとなります。
3ステップでトルコ語を追加
- 1
Lingvit プロジェクトを作成
app.lingvit.com でサインアップし、サイト用のプロジェクトを作成します。ターゲット言語としてトルコ語を選択してください。
- 2
スクリプトタグを貼り付け
プロジェクトのスクリプトタグをコピーし、各ページの
</body>の直前に追加します。1行のみ、SDK もビルド変更も不要です。<script src="https://cdn.lingvit.com/widget.bundle.js?v=1" async></script> - 3
公開する
通常どおりサイトをデプロイします。ブラウザの設定がトルコ語の訪問者には自動的にトルコ語でコンテンツが表示されます。翻訳はいつでもダッシュボードから確認・修正できます。
よくある質問
トルコ語の機械翻訳はどれくらい正確ですか？
トルコ語は接尾辞が複雑な膠着語であり、ラテン系言語よりMTの難易度が高くなります。現代のMTエンジンはほとんどのコンテンツでトルコ語を十分に処理できますが、Lingvitのダッシュボードでエッジケースを確認できます。
Lingvitはトルコ語の特殊文字に対応していますか？
はい。トルコ語にはğ、ş、ı、ö、ü、çなどの文字があります。Lingvitはすべての最新ブラウザとデバイスで、これらのトルコ語文字を正しく表示します。
SaaS製品にとってトルコ語対応は投資に見合いますか？
トルコは新興市場の中でもSaaSトライアル率が最も高い国の1つです。トルコ語対応製品は、特に中小企業やプロシューマー層で、英語のみの製品と比べてアクティベーション率と定着率が大きく向上します。