250M+ 人の話者 · 東欧・中央アジア
製品をロシア語に翻訳
ロシア語は世界で8番目に多く話されている言語で、ロシア、ウクライナ、カザフスタン、ベラルーシ、そして世界各地のコミュニティに2億5,000万人以上の話者がいます。ロシア語圏のユーザーは、SaaSツール、EC、デジタル製品への大きな需要を持っています。
なぜ製品にロシア語を追加すべきか
複数国にまたがる2億5,000万人以上の話者
ロシア語は旧ソビエト連邦の広い範囲で共通語として機能しています。ロシア、カザフスタン、ベラルーシ、ウクライナ、バルト三国では広く話され、デジタル面でも第一言語として使われています。
大きなCIS市場の機会
ロシア本国以外にも、カザフスタン、ベラルーシ、アゼルバイジャンなどCIS地域には、デジタル製品を積極的に導入している数千万人のロシア語話者の消費者と企業が存在します。
欧州・南北アメリカのロシア語話者コミュニティ
ドイツ、イスラエル、米国、カナダには大規模なロシア語話者コミュニティが存在します。このコミュニティはロシア語対応のデジタル製品を積極的に利用しており、アクセスしやすく価値の高いオーディエンスです。
高いテクノロジー習熟度とSaaS導入率
ロシア語圏市場は技術的リテラシーが高く、SaaS導入率も強い水準にあります。ロシア語対応ツールは、英語のみの選択肢と比べてエンゲージメント指標が大幅に向上します。
3ステップでロシア語を追加
- 1
Lingvit プロジェクトを作成
app.lingvit.com でサインアップし、サイト用のプロジェクトを作成します。ターゲット言語としてロシア語を選択してください。
- 2
スクリプトタグを貼り付け
プロジェクトのスクリプトタグをコピーし、各ページの
</body>の直前に追加します。1行のみ、SDK もビルド変更も不要です。<script src="https://cdn.lingvit.com/widget.bundle.js?v=1" async></script> - 3
公開する
通常どおりサイトをデプロイします。ブラウザの設定がロシア語の訪問者には自動的にロシア語でコンテンツが表示されます。翻訳はいつでもダッシュボードから確認・修正できます。
よくある質問
ロシア語の機械翻訳はどれくらい正確ですか？
ロシア語は現代のMTエンジンで十分に対応されています。ロシア語の複雑な格変化はニュアンスの強いコンテンツに影響することがありますが、ビジネス、EC、SaaSのテキストでは高品質です。Lingvitのダッシュボードで手動確認も簡単に行えます。
Lingvitはキリル文字に正しく対応していますか？
はい。ロシア語で使われるキリル文字は完全に対応しており、すべての最新ブラウザで正しく表示されます。フォント表示と文字エンコーディングはウィジェットが自動的に処理します。
コードを変更せずにウェブアプリをロシア語に翻訳できますか？
はい。HTMLシェルにLingvitのスクリプトタグを追加するだけで、ロシア語翻訳が自動的に生成・キャッシュされます。ロシア語のブラウザ設定を持つ訪問者にはすぐに翻訳版が配信されます。