125M+ 人の話者 · 日本
あらゆるウェブサイト・アプリ・SaaSに日本語を追加
日本は世界第3位の経済大国であり、世界でも屈指のインターネット普及率を誇ります。日本のユーザーは母語対応のソフトウェアを求めており、現地語対応していない製品はほとんど利用されません。
なぜ製品に日本語を追加すべきか
世界第3位の経済大国
日本のGDPは5兆ドルを超え、単一国市場として参入する価値が最も高い市場の1つです。日本の消費者およびB2Bバイヤーは可処分所得が高く、テクノロジー導入にも積極的です。
低い英語力＝高い現地語対応のROI
日本は世界の英語能力ベンチマークで比較的低い順位にあります。つまり現地語対応した製品は大きな競争優位を持ちます。多くの日本人ユーザーは、英語のみのソフトウェアをそもそも使いません。
98%のインターネット普及率
日本は世界でも屈指のインターネット普及率を誇ります。1億2,500万人の人口と高い平均所得を併せ持ち、極めて大きな潜在市場を形成しています。
ロイヤルティが高く、価値の高い顧客
日本の顧客は市場の中でもLTV（顧客生涯価値）が最も高い層の1つです。慎重に情報収集し、熟考した上で購入を決め、一度信頼した後は長期的なブランドロイヤルティを維持します。
3ステップで日本語を追加
- 1
Lingvit プロジェクトを作成
app.lingvit.com でサインアップし、サイト用のプロジェクトを作成します。ターゲット言語として日本語を選択してください。
- 2
スクリプトタグを貼り付け
プロジェクトのスクリプトタグをコピーし、各ページの
</body>の直前に追加します。1行のみ、SDK もビルド変更も不要です。<script src="https://cdn.lingvit.com/widget.bundle.js?v=1" async></script> - 3
公開する
通常どおりサイトをデプロイします。ブラウザの設定が日本語の訪問者には自動的に日本語でコンテンツが表示されます。翻訳はいつでもダッシュボードから確認・修正できます。
よくある質問
MTエンジンは日本語を正確に処理できますか？
日本語は現代のMTエンジンで十分に対応されています。文法構造や語順が英語と大きく異なるため、複雑な専門コンテンツは人によるレビューが有効です。Lingvitのダッシュボードならこれが簡単に行えます。
Lingvitは日本語の文字体系（ひらがな、カタカナ、漢字）に対応していますか？
はい、日本語のすべての文字体系に完全対応しています。ウィジェットは、必要に応じた縦書きなど、日本語コンテンツを正しく表示します。
SaaS製品にとって日本語翻訳は重要ですか？
アジア太平洋市場をターゲットにするなら、日本語は単一国のターゲットとして最も価値が高い言語です。部分的な現地語対応であっても、日本市場でのコンバージョン改善に大きく寄与します。