400M+ 人の話者 · 中東・北アフリカ
製品をアラビア語に翻訳 — RTL対応込み
アラビア語は世界で5番目に多く話されている言語で、26か国に4億人以上の話者がいます。Lingvitはアラビア語翻訳に加え、右から左(RTL)へのレイアウト自動切り替えも行います — CSSの書き換えは不要です。
なぜ製品にアラビア語を追加すべきか
湾岸市場: UAE、サウジアラビア、カタール
湾岸協力会議(GCC)諸国は、世界でも屈指の1人当たりオンライン支出を誇ります。UAEとサウジアラビアは世界で最も急成長しているデジタル商取引市場の1つです。
26か国にまたがる4億人以上の話者
アラビア語は北アフリカ、中東、湾岸地域にまたがる26か国の公用語です。アラビア語翻訳1つで、言語的に統一された巨大な市場が開けます。
RTLを自動処理 — CSS書き換え不要
アラビア語は右から左への文字方向を必要とし、通常はフロントエンドの大規模な作り直しが必要になります。Lingvitはアラビア語がアクティブなときページを自動的にRTLモードへ切り替えます — 既存のCSSに変更は不要です。
急拡大するMENA地域のEC
MENA地域のEC市場は毎年二桁の成長率を記録しています。デジタル製品の普及が地域全体で加速しており、アラビア語対応の体験はコンバージョンの前提条件となっています。
3ステップでアラビア語を追加
- 1
Lingvit プロジェクトを作成
app.lingvit.com でサインアップし、サイト用のプロジェクトを作成します。ターゲット言語としてアラビア語を選択してください。
- 2
スクリプトタグを貼り付け
プロジェクトのスクリプトタグをコピーし、各ページの
</body>の直前に追加します。1行のみ、SDK もビルド変更も不要です。<script src="https://cdn.lingvit.com/widget.bundle.js?v=1" async></script> - 3
公開する
通常どおりサイトをデプロイします。ブラウザの設定がアラビア語の訪問者には自動的にアラビア語でコンテンツが表示されます。翻訳はいつでもダッシュボードから確認・修正できます。
よくある質問
Lingvitはアラビア語の右から左(RTL)レイアウトをどのように処理しますか?
訪問者がアラビア語に切り替えると、Lingvitはページの方向を自動的にRTLへ設定します。ウィジェットが必要な方向指定CSSを注入するため、既存のスタイルシートやコンポーネントを変更する必要はありません。
Lingvitはどのアラビア語方言に翻訳しますか?
Lingvitは既定で現代標準アラビア語(MSA)を使用します。これはすべてのアラビア語圏地域で理解される、書き言葉のデジタルコンテンツにおける標準です。方言特有の用語は用語集に追加できます。
アラビア語の機械翻訳はビジネス利用に十分な精度がありますか?
アラビア語のMT品質は大きく向上しており、ほとんどのビジネス、EC、SaaSコンテンツに適しています。Lingvitの編集ダッシュボードでは、公開前にあらゆる出力を確認・修正できます。