Lingvit
Für Webagenturen

Übersetzung zu Kundenwebsites hinzufügen — ohne i18n-Umbau

Ein Script-Tag, automatische Übersetzung, zentrale Verwaltung mehrerer Projekte. Keine Übersetzungskenntnisse erforderlich — keine Integrationskomplexität pro Projekt.

Entwickelt für den Agenturworkflow

Übersetzung von Kunden-Websites

Fügen Sie kompatiblen Kundenwebsites und Web-Apps mit einem Script-Tag oder einer Plattformintegration automatische Übersetzung hinzu.

E-Commerce-Expansion

Helfen Sie Kunden bei der Expansion in internationale Märkte, indem Sie deren Shop automatisch übersetzen. Neue Produkte und Beschreibungen werden bei Veröffentlichung übersetzt — ohne laufenden Wartungsaufwand.

SaaS- und Produktübersetzung

Entwickelt Ihr Kunde Softwareprodukte, übersetzt Lingvit die gesamte App-Oberfläche, ohne den Code anzufassen. Funktioniert nach der Hydration mit jedem Framework.

Multi-Site-Verwaltung

Verwalten Sie alle Kundenprojekte über ein einziges Lingvit-Konto. Jedes Projekt ist isoliert — separate Sprachen, Glossar und bei Bedarf Abrechnung.

So funktioniert es in der Praxis

  1. Kundenprojekt erstellen

    Melden Sie sich bei Ihrem Lingvit-Konto an und erstellen Sie ein neues Projekt für den Kunden. Legen Sie dessen Domain fest und wählen Sie die Zielsprachen.
  2. Script-Tag hinzufügen

    Fügen Sie den Projekt-Script-Tag in das Theme oder die Basisvorlage der Kunden-Website ein und prüfen Sie die Verbindung.
  3. Prüfen und anpassen

    Nutzen Sie das Dashboard, um die Ausgabe des Anbieters zu prüfen, Markenrichtlinien zu ergänzen und anpassungsbedürftige Texte zu überschreiben.
  4. Übergeben oder fortlaufend betreuen

    Laden Sie den Kunden mit einer eingeschränkten Editor-Rolle zum Projekt ein oder verwalten Sie die Übersetzungen in seinem Auftrag. Neue Inhalte werden automatisch übersetzt — standardmäßig ist kein laufender Aufwand nötig.

Funktioniert mit jedem Kunden-Stack

Agenturen betreuen Kunden mit ganz unterschiedlichen Technologie-Stacks. Lingvit ist das egal — ein Script-Tag funktioniert überall.

  • WordPress und WooCommerce
  • Shopify und Headless Commerce
  • React, Next.js, Vue, Angular
  • Webflow, Squarespace, Wix
  • Individuell entwickelte Web-Apps
  • Jedes HTML-rendernde Produkt
Alle Integrationen ansehen →

Multi-Projekt-Dashboard

Alle Kundenprojekte in einem Konto. Wechseln Sie zwischen Kunden, prüfen Sie den Übersetzungsstatus und verwalten Sie Sprachen, ohne sich abzumelden.

Glossar pro Projekt

Jedes Kundenprojekt hat sein eigenes Glossar. Markennamen, Produktbegriffe und Stilvorgaben sind pro Kunde isoliert — keine Vermischung.

Kundenzugriffssteuerung

Laden Sie Kunden mit einer Editor-Rolle ein, damit sie Übersetzungen selbst prüfen und anpassen können — ohne Zugriff auf Abrechnung oder Projekteinstellungen.

Erweitern Sie Ihr Serviceangebot um Übersetzung

Nutzen Sie ein monatliches Zeichenkontingent. Erstellen Sie noch heute Ihr erstes Projekt und fügen Sie Ihre erste Kunden-Website hinzu.