500M+ hablantes · España, México, Latinoamérica, EE. UU.
Añade español a cualquier sitio web, app o SaaS
El español es el segundo idioma más hablado en internet y el idioma dominante en más de 20 países. Una sola etiqueta de script conecta tu producto con más de 500M de hablantes nativos.
¿Por qué añadir Español a tu producto?
Más de 500M de hablantes nativos
El español es la lengua materna de más de 500 millones de personas en más de 20 países — el segundo idioma con más hablantes nativos del mundo después del mandarín.
El idioma nº 2 en la web
El español es el segundo idioma más utilizado en internet. Un sitio traducido al español llega a todo el mercado latinoamericano, además de España y más de 40M de hispanohablantes en EE. UU.
Mercados con alto poder adquisitivo
México, España, Argentina, Chile y Colombia cuentan con clases medias grandes y en crecimiento, con una fuerte adopción del comercio electrónico. Los hispanohablantes convierten a tasas significativamente más altas cuando compran en su idioma nativo.
Baja competencia en localización
En comparación con los mercados de habla inglesa, la competencia por palabras clave en español suele ser menor — especialmente en software SaaS, educación y B2B.
Añade Español en 3 pasos
- 1
Crea un proyecto en Lingvit
Regístrate en app.lingvit.com y crea un proyecto para tu sitio. Selecciona Español como idioma de destino.
- 2
Pega la etiqueta de script
Copia la etiqueta de script de tu proyecto y añádela antes de
</body>en cada página. Una sola línea, sin SDK ni cambios en el build.<script src="https://cdn.lingvit.com/widget.bundle.js?v=1" async></script> - 3
Publícalo
Despliega tu sitio como de costumbre. Los visitantes con el navegador configurado en Español verán tu contenido en Españolautomáticamente. Revisa y ajusta las traducciones cuando quieras desde el panel.
Preguntas frecuentes
¿Qué tan precisa es la traducción automática al español?
El español es uno de los idiomas mejor soportados para la traducción automática — el par de idiomas está bien entrenado y la calidad del resultado es alta para la mayoría de los tipos de contenido. Puedes revisar y modificar cualquier traducción desde el panel de Lingvit.
¿Qué variante de español utiliza Lingvit?
Lingvit genera español neutro de forma predeterminada (estándar latinoamericano). Puedes anular términos específicos en el glosario para adaptarte a las preferencias regionales de España, México u otros mercados.
¿Puedo traducir mi tienda de Shopify al español?
Añade el script de Lingvit a través de la ruta compatible del tema de Shopify para el contenido elegible del escaparate. El checkout alojado por Shopify y la localización de notificaciones deben configurarse mediante las funciones de localización compatibles de Shopify.
Empieza a traducir a Español hoy mismo
Cupo de caracteres mensual · Entrega en caché incluida · Instalación guiada · 30+ idiomas