Lingvit

Translate Shopware 6 with native plugin or edge routing

Connect Shopware 6 with the official Lingvit plugin for 1-click pairing, sales channel mapping, and cache invalidation, or point language subdomains at Lingvit for zero-install edge delivery.

What gets translated

  • Product and category pages, including variants
  • Shopping Experiences (CMS) and custom landing pages
  • Cart, search and account pages rendered by your storefront
  • Navigation menus, breadcrumbs and footer text
  • Meta descriptions, Open Graph tags and image alt text
  • Translated URLs and hreflang, with a localized sitemap
  • Native switcher injection or embeddable widget

Setup guide

  1. Install the native plugin or create project

    Install lingvit-shopware in custom/plugins/ or upload the zip distribution in Shopware Admin → Extensions → My Extensions.

  2. Connect with 1-click pairing

    Navigate to Extensions → Lingvit in Shopware Admin and enter your pairing code to link your sales channels.

  3. Review and publish

    Translations synchronize automatically across your selected sales channels. Edits made in the dashboard trigger instant cache purges.

Frequently asked questions

Is there a native Shopware 6 plugin?

Yes. The official Lingvit Shopware plugin provides 1-click pairing, automatic sales channel multi-language routing, and cache tag invalidation.

Does it cover multi-sales-channel configurations?

Yes. Each sales channel can be independently mapped to target languages or given dedicated domain routing.

How does caching work?

Lingvit invalidates Shopware's HTTP cache tags automatically whenever translations are updated in the dashboard.

Can I use edge language subdomains instead?

Yes. You can route storefront traffic through Lingvit's edge proxy with CNAME DNS records without modifying Shopware code.

Start translating your Shopware site

A monthly word generation allowance for new translations. Cached delivery uses no extra allowance.